Bent u benieuwd naar de islam, of heeft u als buurman, docent of collega vragen? Of bent u zelf moslim geworden? Hieronder vindt u een korte kennismaking. U bent van harte welkom in onze moskee om verder in gesprek te gaan.
Wat is de islam?
De islam is de religie die God (in het Arabisch Allah) vanaf de eerste mens en profeet Adam via al Zijn profeten heeft geopenbaard, en die met de laatste profeet, Mohammed (vrede zij met hem), is voltooid. Het woord islam betekent overgave aan God en komt van dezelfde stam als salaam: vrede.
De zes geloofsartikelen
Een moslim gelooft in:
- God, de Ene, de Schepper van alles, aan wie niets gelijk is;
- Zijn engelen;
- Zijn geopenbaarde boeken: de Thora aan Mozes, de Psalmen aan David, het Evangelie aan Jezus en als laatste de Koran aan Mohammed;
- Zijn profeten, van de eerste, Adam, tot de laatste, Mohammed, met onder hen Noach, Abraham, Mozes en Jezus (vrede zij met hen);
- de Laatste Dag en het leven na de dood;
- de voorbeschikking (qadar): het goede en het kwade gebeuren met de wil en de schepping van God. God heeft de mens verstand en een eigen wil gegeven; ieder mens is verantwoordelijk voor zijn eigen keuzes.
De Koran is het woord van God, als laatste boek aan de profeet Mohammed geopenbaard en tot op heden onveranderd bewaard.
De vijf zuilen
- Geloofsbelijdenis (shahada): ik getuig dat er geen god is dan God, en ik getuig dat Mohammed Zijn dienaar en boodschapper is.
- Gebed (salat): vijf keer per dag; op vrijdag het gezamenlijke vrijdaggebed.
- Vasten in de maand ramadan, van de dageraad tot zonsondergang.
- Zakat: moslims die aan de voorwaarden voldoen, geven een vastgesteld deel van hun bezit waarover zakat verschuldigd is aan wie daar recht op heeft. Hoe groot dat deel is, hangt af van het soort bezit; voor geld en handelswaar is het in het algemeen een veertigste deel (2,5%).
- Bedevaart (hadj) naar Mekka, eenmaal in het leven voor wie daartoe in staat is.
De moskee
Een moskee is een plek van gebed, kennis en ontmoeting. Bij Ede Selam vinden ook onderwijs voor kinderen en volwassenen, jongerenactiviteiten en bijeenkomsten plaats. Bij een bezoek doet u uw schoenen uit in de gebedsruimte; nette kleding wordt gewaardeerd.
Nieuw in de islam?
Bent u moslim geworden of overweegt u dat? Wij helpen u graag op weg: met een persoonlijk gesprek met onze imam, uitleg over het gebed en een plek in de gemeenschap. Om moslim te worden is het essentieel dat u oprecht gelooft dat God één is en dat Mohammed (vrede zij met hem) Zijn dienaar en boodschapper is, en de geloofsbelijdenis uitspreekt. Daarvoor hoeft u niet naar de moskee te komen en zijn er geen getuigen nodig. Als u dat wenst, kunt u de geloofsbelijdenis ook in onze moskee uitspreken, onder begeleiding van onze imam. Neem contact met ons op; wij gaan vertrouwelijk met uw vraag om.
İslam’ı merak mı ediyorsunuz, ya da komşu, öğretmen veya iş arkadaşı olarak sorularınız mı var? Yahut yeni Müslüman mı oldunuz? Aşağıda kısa bir tanıtım bulacaksınız. Sohbet etmek için camimize her zaman bekleriz.
İslam nedir?
İslam; Allah’ın ilk insan ve ilk peygamber Hz. Âdem’den itibaren bütün peygamberleri aracılığıyla bildirdiği ve son peygamber Hz. Muhammed (s.a.v.) ile tamamladığı dindir. İslam kelimesi Allah’a teslim olmak demektir; selâm (barış, esenlik) kelimesiyle aynı köktendir.
İman esasları (Âmentü)
Müslüman şunlara inanır:
- Allah’a: bir ve tek olan, her şeyin yaratıcısı, hiçbir şeye benzemeyen Allah’a;
- meleklere;
- kitaplara: Hz. Musa’ya Tevrat, Hz. Davud’a Zebur, Hz. İsa’ya İncil ve son olarak Hz. Muhammed’e Kur’an-ı Kerim;
- peygamberlere: ilki Hz. Âdem, sonuncusu Hz. Muhammed olmak üzere, aralarında Hz. Nuh, Hz. İbrahim, Hz. Musa ve Hz. İsa’nın da bulunduğu bütün peygamberlere (aleyhimüsselâm);
- ahiret gününe;
- kadere: hayrın ve şerrin Allah’ın dilemesi ve yaratmasıyla olduğuna. Allah insana akıl ve irade vermiştir; insan kendi tercihlerinden sorumludur.
Kur’an-ı Kerim, Allah’ın kelâmıdır; son kitap olarak Hz. Muhammed’e indirilmiş ve hiç değişmeden günümüze kadar korunmuştur.
İslam’ın beş şartı
- Kelime-i şehadet: “Eşhedü en lâ ilâhe illallah ve eşhedü enne Muhammeden abdühû ve rasûlüh” — Allah’tan başka ilah olmadığına ve Muhammed’in O’nun kulu ve elçisi olduğuna şahitlik ederim.
- Namaz: günde beş vakit; cuma günü cemaatle cuma namazı.
- Oruç: Ramazan ayında, imsaktan iftara kadar.
- Zekât: gerekli şartları taşıyan Müslümanların, zekâta tabi mal varlıklarının belirli bir kısmını hak sahiplerine vermeleri. Bu oran malın türüne göre değişir; para ve ticaret mallarında genel olarak kırkta birdir (%2,5).
- Hac: gücü yetenin ömründe bir kez Mekke’ye haccetmesi.
Cami
Cami; ibadetin, ilmin ve buluşmanın yeridir. Ede Selam’da ayrıca çocuk ve yetişkin eğitimi, gençlik faaliyetleri ve sohbetler yapılır. Ziyarette namaz salonuna ayakkabısız girilir; düzgün kıyafet tercih edilir.
Yeni Müslüman mısınız?
Müslüman oldunuz ya da bunu düşünüyorsanız size memnuniyetle yardımcı oluruz: hocamızla birebir görüşme, namazın öğretilmesi ve cemaat içinde bir yer. Müslüman olmak için Allah’ın birliğine ve Hz. Muhammed’in (s.a.v.) O’nun kulu ve elçisi olduğuna samimiyetle inanıp kelime-i şehadet getirmek esastır. Bunun için camiye gelmek veya şahit bulundurmak şart değildir. Dilerseniz camimizde hocamızın rehberliğinde kelime-i şehadet getirebilirsiniz. Bize ulaşın; sorunuz gizlilikle ele alınır.
Curious about Islam, or do you have questions as a neighbour, teacher or colleague? Or have you recently become Muslim? Below is a short introduction. You are always welcome at our mosque to talk further.
What is Islam?
Islam is the religion that God (in Arabic, Allah) revealed through all His prophets, beginning with Adam, the first human being and first prophet, and completed with the last prophet, Muhammad (peace be upon him). The word Islam means submission to God and shares its root with salaam: peace.
The six articles of faith
A Muslim believes in:
- God, the One, the Creator of everything, to whom nothing is comparable;
- His angels;
- His revealed books: the Torah to Moses, the Psalms to David, the Gospel to Jesus and, as the last, the Quran to Muhammad;
- His prophets, from the first, Adam, to the last, Muhammad, including Noah, Abraham, Moses and Jesus (peace be upon them);
- the Last Day and the life after death;
- divine decree (qadar): good and evil occur by the will and creation of God. God has given people reason and a will of their own; each person is responsible for their own choices.
The Quran is the word of God, revealed as the final book to the Prophet Muhammad and preserved unchanged to this day.
The five pillars
- Declaration of faith (shahada): I bear witness that there is no god but God, and I bear witness that Muhammad is His servant and messenger.
- Prayer (salat): five times a day; on Friday, the congregational Friday prayer.
- Fasting in the month of Ramadan, from dawn to sunset.
- Zakat: Muslims who meet the conditions give a set share of their wealth that is subject to zakat to those entitled to it. The share depends on the type of wealth; for money and trade goods it is generally one fortieth (2.5%).
- Pilgrimage (hajj) to Mecca, once in a lifetime for those who are able.
The mosque
A mosque is a place of prayer, learning and community. At Ede Selam there are also classes for children and adults, youth activities and gatherings. When visiting, please take off your shoes in the prayer hall; modest clothing is appreciated.
New to Islam?
Have you become Muslim, or are you considering it? We are glad to help: a personal conversation with our imam, guidance on prayer and a place in the community. To become Muslim, what is essential is to sincerely believe that God is One and that Muhammad (peace be upon him) is His servant and messenger, and to say the declaration of faith. You do not need to come to the mosque or have witnesses for this. If you wish, you can say the declaration of faith at our mosque with the guidance of our imam. Contact us; your question will be treated in confidence.
هل تودّ التعرّف على الإسلام، أو لديك أسئلة بصفتك جارًا أو معلّمًا أو زميلًا؟ أو أسلمتَ حديثًا؟ تجد أدناه تعريفًا موجزًا، ويسعدنا دائمًا استقبالك في مسجدنا للحديث أكثر.
ما الإسلام؟
الإسلام هو الدين الذي أنزله الله تعالى على أنبيائه جميعًا، بدءًا بآدم عليه السلام أبي البشر وأول الأنبياء، وختمه بخاتم الأنبياء والمرسلين محمد ﷺ. ومعنى الإسلام الاستسلام لله، وهو من الجذر نفسه لكلمة السلام.
أركان الإيمان الستة
يؤمن المسلم:
- بالله الواحد الأحد، خالق كل شيء، ليس كمثله شيء؛
- وملائكته؛
- وكتبه: التوراة على موسى، والزبور على داود، والإنجيل على عيسى، وآخرها القرآن الكريم على محمد ﷺ؛
- ورسله من أولهم آدم إلى خاتمهم محمد ﷺ، ومنهم نوح وإبراهيم وموسى وعيسى عليهم السلام؛
- واليوم الآخر؛
- وبالقدر خيره وشرّه من الله تعالى. وقد وهب الله الإنسان العقل والإرادة، فهو مسؤول عن اختياراته.
والقرآن الكريم كلام الله، أُنزل خاتمًا للكتب على النبي محمد ﷺ، وحُفظ من التحريف إلى يومنا هذا.
أركان الإسلام الخمسة
- الشهادتان: أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدًا عبده ورسوله.
- الصلاة: خمس مرات في اليوم، وصلاة الجمعة جماعةً.
- صوم رمضان من طلوع الفجر إلى غروب الشمس.
- الزكاة: أن يُخرج المسلم الذي تحقّقت فيه شروطها قدرًا معلومًا من أمواله التي تجب فيها الزكاة لمستحقيها، ويختلف هذا القدر باختلاف نوع المال، وهو عمومًا في النقود وعروض التجارة ربع العُشر (2.5%).
- الحج إلى بيت الله الحرام مرة في العمر لمن استطاع إليه سبيلًا.
المسجد
المسجد مكان للصلاة والعلم واللقاء. وفي إيده سلام أيضًا دروس للأطفال والكبار وأنشطة للشباب ولقاءات. وعند الزيارة تُخلع الأحذية في قاعة الصلاة، ويُستحسن اللباس المحتشم.
هل أسلمتَ حديثًا؟
إن أسلمت أو كنت تفكّر في ذلك، يسعدنا أن نساعدك: لقاء شخصي مع إمامنا، وتعليم الصلاة، ومكان بين الجماعة. والأصل في الدخول في الإسلام أن يؤمن المرء صادقًا بوحدانية الله، وبأن محمدًا ﷺ عبده ورسوله، وأن ينطق بالشهادتين. ولا يُشترط لذلك الحضور إلى المسجد ولا وجود شهود. ويمكنك إن شئت النطق بالشهادتين في مسجدنا بإرشاد إمامنا. تواصل معنا، وسنتعامل مع سؤالك بسرية.